ГДЗ Українська література 10 клас О.М. Авраменко, В.І. Пахаренко (2018) |
← Повернутися до розділів |
| 9 |
Розв'язок:
9. Який епізод комедії «Мартин Боруля» видався вам найсмішнішим? Які засоби комічного в ньому використав автор?
Залицяння Націєвського до Марисі — це для мене найсмішніший епізод трагікомедії «Мартин Боруля».
Для створення гумористичного ефекту у цьому епізоді автор застосовує «мовну мішанину», або так звану ламану мову, яка складається з деформованих іншомовних та російських слів. Такий засіб допомагає змалювати типові для тогочасної дійсності постаті націєвських, які претендували на особливе місце в суспільстві, а по суті були нікчемами.